un vaudeville pour veaux de campagne
Pucelin et Grelot convoitent la même femme : Géraldine. Mais, au nom de leur complicité, ils se font le serment de porter devant elle la flamme de l’autre, par tous les moyens. Or, Géraldine en pince pour Singleton, sans espoir, puisque celui-ci a jeté son dévolu sur sa sœur, Capucine. Quant à Capucine, femme indépendante en apparence, elle s’est mise en tête d’intéresser Singleton à Géraldine, bien qu’en tant qu’aînée, elle ne soit pas des plus tendres pour sa cadette. Suite à une série de confrontations échevelées, Grelot se fera passer pour un poète du Péloponnèse, dont Pucelin sera le traducteur. Pour dénouer toutes ces relations ambiguës, Géraldine décide d’organiser une soirée « littéraire ». Sur ces entrefaites, dans leur enquête sur le Péloponnèse, qui avait pour but de rendre crédible l’accent du faux poète, Pucelin et Grelot découvrent que Singleton opère dans cette région de sombres opérations financières dans le domaine des énergies naturelles. Enfin une brèche pour se faire briller réciproquement aux yeux de Géraldine ! La soirée littéraire va se transformer en dénonciation de Singleton. Découvrant le pot-aux-roses, notamment que l’agioteur fut cause de la faillite de son père, Capucine cède à ses avances, pendant que Géraldine déclare qu’elle s’offrira à celui qui mettra Singleton hors d’état de nuire. Dans sa joie toute primaire, ce dernier révélera que son objectif était de séduire une des deux filles de sa victime, afin que son triomphe social soit total. L’orgueil de Capucine n’y résistera pas : elle mettra elle-même Singleton hors d’état de nuire et Pucelin et Grelot devront se contenter de la reconnaissance de Géraldine.
